中國時報【王嘉源╱綜合報導】「塗黑臉」、紋面、辮子頭、筷子和披薩、穿旗袍,這些詞彙都會令人聯想起畫面,它們有何共通點呢?那就是,都含有不同族群的文化意象。然而,如果採用者是「借用」其他文化的元素,其身分與一般印象格格不入時,便可能鬧出種族歧視爭議,令原本引以為傲的創意發想大打折扣。這就是所謂「文化挪用」(Cultural Appropriation),就中性角度,它指某一族群借用或吸收另一族群的文化資源,創造出新的文化產品和現象。但現今它通常涉及強勢族群對待弱勢族群文化可能碰觸到的誤區,例如不理解、誤解、惡意或有害地詮釋弱勢文化;或取笑、歧視、不尊重弱勢文化;或直接採用、侵占、剝削、抄襲或複製(宣稱擁有)弱勢文化。其範疇涵蓋傳統、食物、時尚、象徵意義、科技、語言及歌曲等。星國廣告 華裔扮印度人挨轟種族在新加坡是敏感的話題。今年7月,一則為新加坡政府推動無現金交易而拍攝的廣告中,新傳媒(Mediacorp)華裔主持人周崇慶(Dennis Chew)分飾4個角色,包括化妝加深膚色「塗棕臉」(brownface),飾演1名印度裔男子和1名戴頭巾的馬來人女子。結果,廣告在種族多元的星國引發公憤,逼得新傳媒出面道歉。此前,全世界也發生多起「塗黑臉」爭議,講究創意的流行時尚界尤其動輒得咎。今年2月,美國流行樂壇天后凱蒂•佩芮(Katy Perry)的同名品牌,因推出兩款類似黑臉的鞋子設計而挨轟;Gucci則為一件帶有大紅色嘴唇的黑色毛衣設計道歉;去年,美國超模吉吉•哈蒂德(Gigi Hadid)也因為上《Vogue》雜誌封面變黑面神而受到批評。文化挪用究竟是文化剽竊,抑或文化交流,經常是見仁見智的問題。去年,紐西蘭女子薩莉•安德森(Sally Anderson)在下巴紋了毛利原住民的「塔莫克」(Ta Moko)刺青,卻因為她是沒有毛利血統的白人而引發熱議。薩莉嫁給了毛利人,她堅稱,紋面象徵著她的個人困境和人生故事。白人紮辮子頭 是時尚或剽竊2016年,YouTube上有段影片記錄了1名白人青年頭頂著辮子頭和1名對他有意見的黑人女生爭辯,影片被點閱了逾300萬次。但對這名白人青年來說,留黑人辮子頭可能只是追求炫酷時尚,代表潮流個性。因為貝克漢、賈斯汀和金卡戴珊等白人明星都曾紮過這種辮子。去年11月,義大利品牌D&G在舉辦上海時裝秀前發表一支短片,內容是1位眼睛細長的模特兒使用一雙長筷子,以生澀的動作及「怪裡怪氣」表情吃著披薩、義大利麵等西方食物。影片一出,引起大陸民眾一陣「歧視東方文化」的討論。美高中妹穿旗袍 引正反辯論而去年4月,美國猶他州高三女生唐恩(Keziah Daum)身穿中式旗袍參加畢業舞會,照片上傳到Twitter後也引發正反辯論。有人痛批這讓旗袍「變成美式消費主義為白人受眾服務,等同於殖民意識形態」。另一方則有人讚許「可以分享世界各地的文化和設計特別的服飾及風格,它代表著全球的文化和人類的藝術」。大多數人認為,當某一族群在借用另一族群的文化元素時,應該秉持尊重另一文化的心態,且必須在合適的文化背景中使用,尤其使用者須對被借用的文化有一定程度的瞭解或認識,才能避免造成種族歧視。


文章轉貼如有侵權請告知我們會立即刪除
21點平手 21點算牌公式 nba賠率 北京賽車pk10 北京賽車ptt 北京賽車公式技巧 北京賽車心得 北京賽車教學 北京賽車程式 北京賽車預測程式 北京賽車賠率算法 台灣運彩 正確比分串關 百家樂ptt 百家樂作幣 百家樂投注策略 百家樂看路法 百家樂破解 百家樂密技 百家樂教學 百家樂術語 百家樂規則 百家樂遊戲 百家樂賺錢 百家樂騙局 串關 足球串關玩法 返水 看賠率下注 莊家作弊 運彩中獎查詢 運彩比分 運彩串關限制 運彩哪裡買 運彩怎麼買 運彩報馬仔 賠率勝率計算 賠率機率 賭場作弊 澳門百家樂 21點平手 21點算牌公式 nba賠率 北京賽車pk10 北京賽車ptt 北京賽車公式技巧 北京賽車心得 北京賽車教學 北京賽車程式 北京賽車預測程式 北京賽車賠率算法 台灣運彩 正確比分串關 百家樂ptt 百家樂作幣 百家樂投注策略 百家樂看路法 百家樂破解 百家樂密技 百家樂教學 百家樂術語 百家樂規則 百家樂遊戲 百家樂賺錢 百家樂騙局 串關 足球串關玩法 返水 看賠率下注 莊家作弊 運彩中獎查詢 運彩比分 運彩串關限制 運彩哪裡買 運彩怎麼買 運彩報馬仔 賠率勝率計算 賠率機率 賭場作弊 澳門百家樂 21點平手 21點算牌公式 nba賠率 北京賽車pk10 北京賽車ptt 北京賽車公式技巧 北京賽車心得 北京賽車教學 北京賽車程式 北京賽車預測程式 北京賽車賠率算法 台灣運彩 正確比分串關 百家樂ptt 百家樂作幣 百家樂投注策略 百家樂看路法 百家樂破解 百家樂密技 百家樂教學 百家樂術語 百家樂規則 百家樂遊戲 百家樂賺錢 百家樂騙局 串關 足球串關玩法 返水 看賠率下注 莊家作弊 運彩中獎查詢 運彩比分 運彩串關限制 運彩哪裡買 運彩怎麼買 運彩報馬仔 賠率勝率計算 賠率機率 賭場作弊 澳門百家樂 21點平手 21點算牌公式 nba賠率 北京賽車pk10 北京賽車ptt 北京賽車公式技巧 北京賽車心得 北京賽車教學 北京賽車程式 北京賽車預測程式 北京賽車賠率算法 台灣運彩 正確比分串關 百家樂ptt 百家樂作幣 百家樂投注策略 百家樂看路法 百家樂破解 百家樂密技 百家樂教學 百家樂術語 百家樂規則 百家樂遊戲 百家樂賺錢 百家樂騙局 串關 足球串關玩法 返水 看賠率下注 莊家作弊 運彩中獎查詢 運彩比分 運彩串關限制 運彩哪裡買 運彩怎麼買 運彩報馬仔 賠率勝率計算 賠率機率 賭場作弊 澳門百家樂 21點平手 21點算牌公式 nba賠率 北京賽車pk10 北京賽車ptt 北京賽車公式技巧 北京賽車心得 北京賽車教學 北京賽車程式 北京賽車預測程式 北京賽車賠率算法 台灣運彩 正確比分串關 百家樂ptt 百家樂作幣 百家樂投注策略 百家樂看路法 百家樂破解 百家樂密技 百家樂教學 百家樂術語 百家樂規則 百家樂遊戲 百家樂賺錢 百家樂騙局 串關 足球串關玩法 返水 看賠率下注 莊家作弊 運彩中獎查詢 運彩比分 運彩串關限制 運彩哪裡買 運彩怎麼買 運彩報馬仔 賠率勝率計算 賠率機率 賭場作弊 澳門百家樂
arrow
arrow
    全站熱搜

    zhenlei5603 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()